Update Dokumente: Weiterleitung nach Upload entfällt

Nach dem Hochladen oder Speichern eines Dokumentes wurde man bisher immer zur Ansicht des zuletzt aufgerufenen Gliederungspunktes weitergeleitet. Dieser Zwischenschritt entfällt nun, so dass man direkt in der Ansicht des Gliederungspunktes landet.