Update Dokumente: Tab für Nutzer nur falls Zuordnungen vorhanden sind

In der Ansicht eines Gliederungspunktes wird der Tab „Nutzer“ nun nur noch angezeigt, wenn auch tatsächlich Personen als Hauptverantwortlich, Stellvertretung oder Teammitglied zugeordnet sind.