Bugfix Dokumente: Dokumententyp der mitgeltenden Unterlagen

In einigen Fällen konnte es dazu kommen, dass vor dem Dokumententyp in der Liste der mitgeltenden Unterlagen eines Dokumentes ein Komma angezeigt wurde.

Dies wurde nun behoben.